l'anima del sentiero

Ada Horn

1943-2025

Pittrice ad acquerello – Viaggiatrice – Anima gentile

Sarong | Tazza da tè giapponese di Kyoto | Carta da lettere disegnata da lei stessa

Un sarong batik fatto a mano in Myanmar — un’arte ormai quasi perduta.
Una tazza da tè di Kyoto — ricevuta durante una cerimonia giapponese.
E la carta da lettere disegnata da Ada — il suo segno silenzioso di presenza.

Ada with Lee Kuan Yew, Primo Ministro di Singapore ott. 1979

Queen Elizabeth 2

Mostra a Zurigo, 2 settembre 2007 — un momento di silenzioso orgoglio condiviso con gli amici.

Al matrimonio di Roxanne e Joel, 2018

Ada e Ulf a Rossura, ottobre 2021

… e il cammino continua

Con i suoi pennelli portava la luce di Maui, i colori dell’Europa e la quiete delle montagne svizzere che tanto amava.

Un sentiero dedicato ad Ada

Khin Than Horn Yin  conosciuta da amici e collezionisti come Ada Horn — fu un’artista dell’acquerello, viaggiatrice e anima gentile, capace di scorgere la bellezza nei luoghi più silenziosi.

I suoi pennelli portarono con sé la luce di Maui, i colori dell’Europa e la calma delle montagne svizzere che tanto amava.

Primi anni

Ada nacque negli ultimi anni della Seconda guerra mondiale, da madre birmana e padre cinese.
La famiglia si trasferì in seguito a Singapore, dove suo padre, dopo aver perso tutto in Birmania, ricostruì una nuova vita e una nuova flotta commerciale.
Così Ada crebbe in un mondo dove stabilità e cambiamento convivevano — un equilibrio che più tardi avrebbe risuonato nella sua pittura.

New York e la Francia

Nei suoi primi anni da adulta, Ada si trasferì a New York, dove costruì una vita indipendente dopo divorzio.
Lì avviò una carriera di successo come agente immobiliare nel settore commerciale — tra i suoi clienti figurava persino l’Ambasciata del Sultanato del Brunei.
Eppure, tra grattacieli e contratti, cresceva in lei un bisogno di silenzio e di significato.
Si avvicinò alla meditazione e, seguendo la propria voce interiore, decise di concedersi una pausa.

Il suo “anno sabbatico” la portò prima a Fontainebleau, dove — circondata da musicisti e artisti — conobbe Leonard Bernstein.
Da lì proseguì verso le Alpi francesi, vicino a Megève, dove scoprì la pittura ad acquerello e la gioia contemplativa del plein air.
Fu lì che meditazione, natura e arte iniziarono a fondersi in un’unica espressione.

Maui — Luce e trasformazione

Dopo la morte del cognato, Ada si recò a Maui, Hawaii, per sostenere la sorella e i suoi figli.
Quello che iniziò come un atto di cura divenne presto un nuovo capitolo della sua vita: Watercolors of Maui.
Per oltre vent’anni visse e dipinse sull’isola, immersa nella luce trasparente e nella serenità del mare.

Fu a Maui che la sua opera cominciò a ricevere un riconoscimento silenzioso ma profondo.
Tra coloro che ammiravano i suoi acquerelli vi era anche il critico cinematografico americano Roger Ebert, noto per la sua sensibilità verso la luce e l’emozione umana.
Egli riconobbe nei dipinti di Ada la stessa quieta contemplazione che celebrava nel grande cinema.
Le loro conversazioni — sull’arte, la vita e il gioco della luce sull’acqua — incoraggiarono Ada a condividere il suo lavoro più apertamente.
Da quel momento, si considerò non solo una pittrice, ma una testimone della bellezza stessa.

Spirito e condivisione

In quegli anni la sua pratica spirituale si approfondì.
Attraverso maestri come U Tejaniya e altri della tradizione birmana del Vipassanā, Ada affinò la sua comprensione della consapevolezza e la condivise con la sua famiglia in Myanmar.
Un nipote ricordò più tardi come le sue visite aprirono nuovi sentieri, ispirando due parenti a prendere i voti monastici e a proseguire la sua eredità di dolce intuizione.

Il ritorno in Svizzera

Nel 2013 Ada si stabilì in Svizzera, dove i laghi tranquilli e le valli silenziose riflettevano il suo equilibrio interiore.
Le sue opere vennero apprezzate per la loro calma e per la luce quasi zen — una giuria giapponese la premiò a Kyoto per questa qualità.
Fu scelta due volte come Artist in Residence a bordo della Queen Elizabeth II, dove i suoi acquerelli portarono la quiete del cielo e del mare ai viaggiatori in mare aperto.

Il Sentiero di Ada

Il Sentiero di Ada continua il suo cammino, nel rispetto del suo desiderio che ciò che amava potesse ritornare alla natura: con leggerezza, pace e gratitudine.

Questo percorso è accompagnato dalla sua presenza silenziosa — non come guida, ma come compagna discreta.
La sua arte, il suo sorriso e il suo modo di vedere il mondo continuano a camminare accanto a noi, passo dopo passo.

Khin Than Horn Yin known to friends and collectors as Ada Horn — was a watercolor artist, traveler, and gentle soul whose eyes always found beauty in quiet places.

Her life bridged continents, faiths, and generations — from Asia to America, and finally to the quiet mountains of Switzerland.

1) Beginnings in Burma and Singapore 🪷

Born during the Second World War to a Burmese mother and Chinese father, Ada’s early life was shaped by resilience.
When her family later moved from Burma to Singapore, her father — a visionary shipbuilder — rebuilt his company from nothing after political upheaval.
This quiet strength, born of loss and renewal, became a defining rhythm in her own life.

2) Finding Independence in New York 🌆

In early adulthood Ada settled in New York City, where she built a successful career in commercial real estate, representing clients as notable as the Embassy of Brunei.
Following her divorce, she forged her own path in the fast-paced corporate world while quietly beginning her lifelong practice of meditation.
It was here that she first began to seek stillness amid movement — a theme that would later define both her art and her life.

3) A New Language of Silence – France and the Alps 🎶

A sabbatical to Fontainebleau, France — originally intended for study and reflection — turned into an awakening.
There she met musicians such as Leonard Bernstein, who deepened her sense of art as dialogue.
Her stay extended into the French Alps near Megève, where she discovered watercolor painting and the contemplative joy of working en plein air.
In those mountains, meditation, nature, and art began to merge into a single expression.

📸 Optional Image Block: Paints, sketchbook, mountain scene.
🗒️ Quote placeholder:

“When you paint outdoors, you don’t capture the mountain — it breathes through you.”

4) 'Watercolors of Maui' – The Island Years 🌈

When her sister’s family faced an unexpected loss, Ada traveled to Maui, Hawai‘i, to offer support — and in that act of love, she found a new creative home.

What began as an act of care soon became a new chapter: Watercolors of Maui.
For more than two decades she lived and painted there, her art suffused with the island’s luminous air and fluid serenity.

Her spiritual practice also deepened. Through teachers such as U Tejaniya and others in the Burmese Vipassanā tradition, Ada refined her understanding of mindful awareness — and quietly shared it with her family back home.
Her nephew later recalled how her visits opened a new path for them, inspiring two relatives to take monastic vows and continue her lineage of gentle insight.

📸 Optional Image Block: Maui coastline or painting table.
🗒️ Quote placeholder:

“When you paint outdoors, you don’t capture the mountain — it breathes through you.”

5) Recognition and Grace 🖼️

During her years on Maui, Ada’s work began to attract quiet but meaningful recognition.

Among those who admired her paintings was Roger Ebert, the American film critic known for his sensitivity to light and human emotion. He saw in her watercolors the same contemplative stillness he celebrated in great cinema.

Her paintings — known for their meditative light — were later honored in a Japanese art competition for their Zen-like serenity, with a ceremony held in Kyoto.

She was twice selected as Artist in Residence aboard the Queen Elizabeth II, where her works brought the calm of water and sky to travelers at sea.

6) Return to Stillness – Switzerland 🏞️

In 2013 Ada made Switzerland her home, drawn to its lakes and high trails — a landscape that reflected her quiet balance between movement and contemplation.
Here, her life and art reached a serene maturity — simple, luminous, and at peace.

📸 Optional Image Block: Swiss trail photo, or watercolor detail.

Khin Than Horn Yin — known to friends as Ada Horn — was an artist, traveler, and gentle soul whose eyes always found beauty in quiet places.
Her watercolor brush moved like the wind across the Swiss mountains she loved.
Ada’s Trail continues her journey, honoring her wish that what she loved might return to nature — lightly, peacefully, and with gratitude.This journey is guided by Ada’s presence — not as a host, but as a quiet companion.
Her art, her laughter, and her way of seeing the world continue to walk beside us, step by step.


Every path remembers the one who first walked it 
with love.

Ada’s Trail continues her journey, honoring her wish that what she loved might return to nature: lightly, peacefully, and with gratitude. This path is guided by her presence — not as a host, but as a quiet companion.

Her art, her laughter, and her way of seeing the world continue to walk beside us, step by step.


Every path remembers the one who first walked it 
with love.

or …

A dedicated space has been created on EverLoved — a place for family and friends to share memories, reflections, and tributes from around the world.
Visit the EverLoved Memorial → (External link — opens in a new tab.)
>