Trasparenza & Semplicità

Aggiornamento sulla trasparenza – Ottobre 2025

I costi per la cremazione e l’urna ammontano a CHF 3’038.70
(secondo la fattura del 10 ottobre 2025).

I preparativi sono in corso, la cerimonia commemorativa si terrà il 1° novembre 2025. Il pellegrinaggio inizierà il 2 novembre 2025.
Un riepilogo dei costi totali e di eventuali fondi rimanenti sarà pubblicato qui al termine del viaggio,
insieme alla nota del revisore indipendente.

Aggiornato il: 10 ottobre 2025

Manteniamo questo cammino semplice e trasparente.
Qui trovi le voci che i contributi sostengono, le stime attuali, il modo in cui i fondi vengono gestiti e quando ne daremo rendiconto.

Cerimonia e cremazione

Urna, cremazione e spese amministrative
(vedi stima dettagliata qui sotto).

Il trail stesso

Alloggi semplici, pasti essenziali, trasporti pubblici quando necessario.

Eventuale avanzo per il Myanmar

Eventuali fondi rimanenti – se possibile – saranno destinati a progetti per l’infanzia in Myanmar, a nome di Ada.

Sostieni Ada's Trail

Il tuo contributo aiuta a portare avanti la luce di Ada – con piena trasparenza.

Aggiornamento dei costi – Cremazione e urna

Il costo complessivo per la cremazione e l’urna di Ada – inclusi la preparazione e i servizi amministrativi – ammonta a CHF 3’038.70.

Questo importo si basa sulla fattura ora disponibile dell’impresa funebre / crematorio, datata 10 ottobre 2025.

🌿 Condividiamo questi dettagli affinché tu possa camminare con noi con chiarezza —
vedendo come ogni contributo sostenga con delicatezza il ricordo di Ada,
il suo ritorno alla terra e le cause silenziose che le stavano a cuore


The pellegrinaggio – stima dei costi

Manteniamo il cammino semplice.

I costi possono variare in base al tempo e alla disponibilità; pianifichiamo secondo fasce modeste e realistiche.

Rifugi di montagna / pensioni semplici: CHF 45–85 a notte.

Pasti durante il cammino: CHF 20–35 al giorno.

Trasporto (tratti rari / ritorni): CHF 20–60 per tratta

Forniture / spese varie: minime, secondo necessità

I costi effettivi saranno pubblicati nel rapporto finale  (vedi sezione "Aggiornamenti e rapporti”).


I costi totali stimati

Nel rispetto del principio di trasparenza, condividiamo le previsioni attuali:
Il costo complessivo per la cerimonia commemorativa e il pellegrinaggio è stimato intorno a CHF 6’000, comprendendo:

  • l’urna e la preparazione della cerimonia
  • 21 giorni di viaggio semplice, pasti e alloggi
  • spese di comunicazione e sito web

Ogni contributo aiuta a coprire queste spese essenziali.
Eventuali fondi rimanenti saranno donati, a nome di Ada, a iniziative a favore di bambini e natura, a partire dal Myanmar.



🌿

Responsabilità consapevole
& Review

  • Tutti i contributi saranno utilizzati esclusivamente per gli scopi sopra indicati.
  • Revisione indipendente: Stefan Bodenstab (PHC Svizzera)  esaminerà il rendiconto finale e ne confermerà la tracciabilità e la trasparenza. 
  • Se, dopo aver coperto le spese necessarie, resteranno fondi disponibili,
    saranno destinati, a nome di Ada, a un’iniziativa in linea con i suoi valori –
    con priorità per il sostegno ai bambini in Myanmar, se le condizioni lo consentono.
  • Qualora ciò non fosse possibile per ragioni locali o legali,
    la donazione sarà devoluta a un’iniziativa umanitaria o educativa equivalente, scelta in accordo con la famiglia e gli amici birmani di Ada.
  • Ogni contributo – grande o piccolo – diventa parte di questo cammino e un segno di compassione in memoria di Ada.


Aggiornamenti & rapporti

  • Durante il trail: brevi note pubbliche nel Trail Journal.
  • Dopo la cerimonia e il pellegrinaggio: un rapporto riassuntivo con il totale dei costi.
  • Nota del revisore: sarà pubblicata insieme al rapporto finale


FAQ - domande frequenti

Queste domande nascono dai messaggi che abbiamo già ricevuto — grazie per la tua sensibilità e per l’interesse con cui ci accompagni.

Perché mostrare un preventivo invece della fattura finale?

Perché le spese di cremazione e quelle amministrative vengono fatturate solo in seguito.
Per trasparenza, condividiamo ora il preventivo e la fattura definitiva verrà pubblicata più avanti.

Cosa succede se i costi superano i contributi?

In tal caso, coprirò personalmente la differenza, per quanto mi sarà possibile.
Il cammino rimane semplice e sobrio.

Posso destinare il mio contributo solo alla donazione per il Myanmar?

Sì — ti preghiamo di indicarlo nel modulo di contributo o in un’e-mail.
Rispetteremo la tua indicazione e la rifletteremo nel resoconto finale.

Posso ricevere una ricevuta?

Sì, riceverai una conferma del pagamento.
Le somme totali saranno indicate nel resoconto finale.

Poiché Ada’s Trail è un’iniziativa commemorativa privata e non un’organizzazione benefica, i contributi non sono deducibili fiscalmente.

 

P.S.  💌  Nota di trasparenza (donazioni via EverLoved)

I contributi ricevuti tramite EverLoved vengono gentilmente raccolti da Angelika (“Angie”) Hofmann, nipote di Ada, negli Stati Uniti. Lei garantisce il trasferimento sicuro dei fondi per sostenere la cerimonia e il pellegrinaggio in Svizzera.
(EverLoved utilizza uns sistema di pagamento statiunitense, che richiede un conto con sede negli USA.)


🌿 Condividiamo questi dettagli affinché tu possa camminare con noi con chiarezza —
vedendo come ogni contributo sostenga con delicatezza il ricordo di Ada,
il suo ritorno alla terra e le cause silenziose che le stavano a cuore





Domande? Scrivi a donations@adastrail.ch — grazie per la tua vicinanza e fiducia.

Se desideri accompagnarci in questo piccolo tratto del cammino, puoi contribuire qui:

Sostieni Ada’s Trail

🌺 Con gratitudine

Questo progetto vive grazie alle mani silenziose di volontari e amici.
Grazie per camminare al nostro fianco — con empatia, integrità e memoria.

“La luce che ha dipinto è la stessa che ha lasciato dietro di sé.”

>